(><)

Yesterday, I asked my Japanese friend to help me with my national healthcare application form.  I asked in Japanese, using what I thought was a kiddish/babyish voice.  After I did this for a minute, he said to himself in English, "So slutty."  "Slutty?!?"  Apparently, what would be considered a kiddish voice in America is considered slutty in Japan.  Ugh!!